必须以产业集聚区建设为抓手,提升产业集群发展水平,推动产城互动发展,增强创新驱动能力和可持续发展能力。
The governor of Henan province Xie Fuzhan thinks, current and future a period, is the key period in Henan Province over the ridge, transformation of tackling climbing. Is facing the Central Plains Economic Area, the Zhengzhou air harboreconomic comprehensive experimentation area rise great opportunities for national strategy and domestic industries to accelerate the transfer of the central and western regions,is also faced with resource and environmental constraintsintensified, labor supply, increasingly fierce regional competition challenge. Therefore, must be in the industrial agglomeration area construction as the starting point,enhance the level of industrial cluster development,promote the city development, strengthen the innovationdriving ability and sustainable development. 目前,河南省180个产业集聚区中,营业收入超百亿元的特色产业集聚区已经有55个,3年累计新增就业逾166万人,实际利用省外资金超过了7000亿元。但同时,也存在着一些产业集聚区的主层产业不清晰、产业集群效应不明显、主层产品竞争力不强等问题,同时产业集聚的配套服务功能、集约发展水平等都有待提升。 At present, the 180 industry cluster in Henan Province,industry sales revenue exceeding 100 billion Yuan districthas 55, 3 years accumulative total newly employed more than 1660000 people, the actual utilization of foreign capital more than 700000000000 yuan. But at the same time, there are also problems in the main layer industry in someindustries is not clear, industry cluster effect is not obvious,the main product competitiveness is not strong, at the same time, industrial agglomeration ancillary services, intensivedevelopment level should be improved. 记者了解到,河南省将力争在2015年实现产业集聚区工业增加值超过1万亿元、从业人员达到400万以上的目标,同时重点在提升产业集群发展水平、推动产城互动发展、增强创新驱动和可持续发展能力等方面下工夫。 The reporter understands, Henan province will strive to achieve in 2015 Industrial Zone industrial added value more than 1 yuan, employees reached more than 4000000 of the target, and improve the level of industrial cluster development, promote the city development, enhance innovation driven and sustainable development ability and so on time. ——本信息真实性未经北钻超硬材料网证实,仅供您参考 -- the information authenticity without North drilling super hard material that, only for your reference |